zamiana na kropki wszystkich / z pominięciem pierwszego

<?php

$str     = '6/3/2';
$res_str = array_chunk(explode("/",$str),2);
foreach( $res_str as &$val){
   $val  = implode("/",$val);
}
echo implode(".",$res_str);

//6/3.2